Military of China, force comment.
Military of China, force comment.

After the war, Yuan Canhua ready to reclaim farmland, re-planting vegetables. on the farm, the reporter saw the Yuan Canhua simple accommodation. Because some time ago, leaking, 14-inch TV and scrapped due to water, no place to repair the past 2 months he can not see the TV at night, and he often had to watch “CCTV” Chinese programming channel. Dongguan guy Yuancan Hua newspaper reporters he was staying in the Libyan war, one of the nine Chinese.

into Libya

reporter has learned that the Libyan war for nine months, and ultimately stay in Libya, only nine Chinese citizens. You know, back in March to withdraw more than 35,800 Chinese citizens. And the choice of nine had to stay can be completely evacuated, but they ultimately chose to stay. In the end is a kind of idea, so that the nine Chinese citizens to stay in the perils of Libya?

in Libya during the interview, the reporter found the stay was removed Libya nine Chinese citizens. In Tripoli’s “satisfaction was in the restaurant,” and finally there are eight people left behind; and 9 are from Dongguan guy Yuancan Hua. The 29-year-old boy in Dongguan, farm stay alone in the war – there was a Libyan government troops to retreat before the ruling authorities to kill must be passed through. Yuan Canhua choose the experience of staying in Libya, many more than “stand out, rare.”

text/Independent newspaper reporter Mao Yu-west of Libya, HE Han Fu, Li Mingbo

11 8, from Tripoli urban reporters drove nearly an hour, in making inquiries under , finally reached the outer suburbs of a farm. Here, the reporter saw dark skin Yuancan Hua – the man from Dongguan Wangniudun red Kau village, in November 2010 for Libya, and stay alone during the war the Chinese farm boy.

leave behind:

End of the World posted a cause for concern

mentioned Yuancan Hua, it will have that in March this year a large-scale evacuation of Chinese citizens, the Chinese government through the withdrawal of 35,800 sea and air safety of Chinese citizens.

Prior to February 21, End of the World Forum “overseas Chinese” column in a “big watermelon Libya ‘distress post:” Huafeng company finally contacted, they camp at Ai quarter Da Biya has been occupied, were all out of station … they give everything, including luggage, and all were locals stole … … please help think of a way. “

Yuancan Hua, told this reporter: “End of the Internet users ‘watermelon’ is me, when a friend Huafeng company called me and said that an emergency situation. Over the next few days, I keep in touch with them promptly in the ‘World Forum’ on employees updated dangerous situation in China until the Chinese government fully organized evacuation of citizens of Libya. “

tough times:

who have been eating pumpkin kidnapping

refused to evacuate about the reasons, Yuancan Hua said: “I was ‘Guangdong Overseas Construction Group’ affiliates to send them there. riots in February after the one hand, I do not want to lose the trust of company, the other side of that is also safe place to live, so I chose stayed! “

Yuancan Hua recalls the most difficult days in March and September. He said: “In early March, I had a place to live close to Gaddafi’s Maheu barracks, when Gaddafi’s mercenaries four robbery. Experienced repeated setbacks, I escaped and eventually selected in May in the southern suburbs of Tripoli , near 拜尼沃利德 farm. “

Yuan Canhua smile, said:” Unfortunately, I settled areas is pro-Ouattara Qaddafi controlled tribal areas, and later also became the object send offensive 拜尼沃利德 the necessary land. I saw the missile fell in the vicinity of the farm buildings from time to time, and then a loud crash scene after smoke emerge. I was really scared, frightened all day, night, can not to sleep. “

Yuancan Hua said:” not to go out, do not eat, I eat three meals on one day pumpkin results broken body to eat the next day I keep my eyes open, tired. “

It Yuancan Hua said:” There had been kidnapped two out Shihai I call a respected local tribal elders. coordinated, they finally let me. “

1 公顷 pumpkin robbed losses 100,000

5 early in the Tripoli suburbs to live off the farm, the project ran aground because of the original tower, Yuan Canhua decided to reclaim the farm. For him, the contract farm duck to water. He said: “I learned that the University of Horticulture, has been engaged in agriculture after 2005, but a few months before I worked the farm in Ethiopia, training, familiar with the African climate, soil, crop.”

In the Yuan Canhua view, away from the Gaddafi barracks, should you stay away from the danger. He said: “I am a year 4000 dinars (about 16,000 yuan), this place is rented farm. After careful inspection, I decided to kind of pumpkin. First, because the pumpkin growing season is only three months, harvest fast; second Pumpkin in the Libyan market price high, 1 kg pumpkin about 1 dinar, a pumpkin can grow into 10 to 20 kg. “

provided with several million yuan, plus individual agricultural technology, Yuan Canhua May 1 hectare planted pumpkin, to August, has been growing well. But never imagined that, had another harvest in September can be a big pumpkin, a few of the night was to retreat to 拜尼沃利德 Gaddafi troops looted.

Yuancan Hua said: “I worked hard cultivating one hectare pumpkin, all estimated to sell about 10 million yuan of income, the result is down the drain.”

live on the farm , the reporter saw some South Guayang not been eliminated. Yuancan Hua said: “It seems really want to end the war, the best pumpkin growing season is over, shovel out the South Guayang, I prepared to plant some beans, carrots and other vegetables, the income will be able to get better.”

5 hectare farm annual income of three million Hope

how to communicate with the locals, Yuancan Hua said: “I can speak simple English, Arabic do not understand and many local people do not understand English, plus gestures gestures every time and if it is not, I use online dictionaries and input Chinese, Arabic, point out, they look to understand. “

date from May , Yuan Canhua has no Internet access, better cell phone signal most of the time is through. He said: “I am every week to his wife and 2 year old daughter make a phone call cheap rate. Telephone charges are expensive, each call can only say 2 to 3 minutes.”

for the future, Yuan Canhua seemed full of confidence: “war is over, I am going to farm this five hectares of land all used up, employing African workers operating this piece of the farm, when annual income of 200 to 300 million RMB should be no problem!” he said, domestic labor the cost is too high; and Libya from Sudan, Egypt, Somalia and other countries a lot of labor, the cost of their monthly wage was 300 to 400 dinars (equivalent to 1200 ~ 1600 yuan).

Yuancan Hua also revealed that in Libya there is a growing and developing the farm the biggest advantage: the Libyan people prefer grazing, but also do not want to farm, that farming is a hard job with no dignity. In the Libya coast, just a lot of barren land, rent is cheap, the Chinese people to come out of agriculture will be as big.

29-year-old Yuan Canhua far looking at the 5-hectare farm, full of confidence and said: “Although to Libya a year, and I still have nothing, but this will be my farm in Libya after the war a new beginning . “

share: