Lin Zuo Ming said China must vigorously breakthroughs in core technologies to create air power
Data Figure: China J-10 fighters landed
straightened with innovation the backbone of China’s aviation industry – write in the new Chinese aviation industry to establish the 60th anniversary of Lin Zuo Ming
Editor’s Note: 2011, No. 7, “Seeking Truth” magazine published in the aircraft industry party secretary, Lin Zuo Ming, general manager of the new China’s aviation industry to commemorate the 60th anniversary of the establishment of written entitled “to use innovation to straighten the backbone of China’s aviation industry,” a signed article. Article as a starting point for innovation, from scientific and technological innovations, military and civilian product development, technology team building three, recalled the establishment of New China 60 years of aviation industry’s great achievements; from the national revival, economic development mode, building air industrial power point, emphasizing the aviation industry innovation and far-reaching historical significance and practical significance, which further clarified the Chinese aviation industry in the process of rejuvenating the Chinese nation in an important position and sacred mission. In the glorious history and locked back development goals, based on the article also focuses on the realization of the way the aviation industry innovation: in the aircraft industry, “the two financial, three new, five-oriented, trillion” development strategy under the guidance of, to seize the technology high ground in order to develop engine technology, to strengthen civil-military integration, institutional reforms to strengthen innovation and talent development. Article for us to specify in the aircraft industry the main direction of future development – the road of independent innovation, to straighten the backbone of China’s aviation industry.
April 17 is the new China, the 60th anniversary of the establishment of the aviation industry. In the State Council, Central Military Commission of the loving care and strong support, generations of people committed to serve the country air, hard work, has made brilliant achievements attracting worldwide attention for the cause of socialist modernization has made outstanding contributions. Recalling the 60 years of struggle, looking forward to a bright future for the aviation industry, we believe, uphold the Party’s leadership, stick to the road of independent innovation, adhere to the construction of power the great goal of the aviation industry, China’s aviation industry is the only way to survival and development.
one, has accumulated 60 years of development, independent innovation, has laid a solid foundation
1951 年 4 17, the state promulgated the “construction of the aviation industry decision, “Aviation Industry Management Committee was established, the new Chinese aviation industry was born. After several generations of hard work, China’s aviation industry to achieve a track from the aircraft repair historic leap of innovation, as innovation has laid a solid foundation.
made a number of technological innovations laid the foundation of science and technology innovation. In the 1950s, strong support in the country, the aviation industry to achieve a leap from the repair to manufacturing: in 1959, the first supersonic jet F-6 trial success, China entered the world at the time the few mass-produced jet fighter ranks of countries. The 1960s and 1970s, the independent aviation industry into construction and development period, to overcome difficulties and continue to develop serious interference: In 1965, our own design and shape a strong 5 attack aircraft design; 1968, the first aircraft designed and manufactured high-altitude high-speed fighter successful maiden flight. After the reforms, especially the new century, to master a third-generation fighter aircraft and engines, development of advanced helicopter technology in the new century, the first 10 years made almost a hundred major scientific research, China ranks among the series, information technology, systems development of aviation equipment ranks of countries. Represented by F-10 aircraft, to achieve our military aircraft from the second generation to third generation leap; to AWACS and other aircraft fitted out as a special representative to achieve China’s aviation equipment from mechanization to information across. To accelerate the revitalization of civil aircraft manufacturing industry. Aviation research and continuous improvement based system, only in the “Eleventh Five-Year” period, China Aviation Industry Corporation won the State Science and Technology Progress Award on 17, which Grand Prize 2.
developed a large number of military and civilian products, the industry laid the basis for independent innovation. The formation of the aviation industry as a leader in aircraft, aircraft engines, airborne systems and air weapons, fully furnished, combining military and civilian, with a strong strength of high-tech industrial system. China has independently developed a new type of fighters, bombers, special aircraft, and various types of missiles and multi-model, into a series of aircraft engines, airborne equipment and other military aircraft fitted out in mass production, accelerated by the purely defensive national defense forces to both offensive and defensive changes formed “to explore generation, generation of pre-research, development of generation, to produce a generation” pattern of development of equipment, so that our country ranks among the more spectrum to air weapons development and production of a few countries as well. K8 series, “Fierce Dragon” and other military aircraft production line exported. Civil aircraft MA60, Y-8 series, 9 series, straight and widely exported, to China in the international civil aircraft market, a place where MA series total access to 190 aircraft orders, the initial formation of brand. Boeing and Airbus aircraft route with half supporting large parts of China, S76 and other major cross-border cooperation projects to accelerate scientific and technological progress of China’s aviation industry, industrial development and integration into the global aviation industry chain process.
to create an outstanding scientific team, laid the basis for innovation talent. We adhere to the principle of party’s management, and vigorously strengthen the management personnel, technical personnel, skilled construction of three teams, in particular, attaches great importance to innovation and technology team leader in the training, through high level research and production of high-intensity exercise and training a team excellent quality, ability and political integrity, courage and dedication, good excellent research team. Innovation and technology personnel training system, through the implementation of chief expert system, the implementation of science and technology benefits, rewards outstanding contributions to the establishment of the system and other measures to make the technological backbone of a large number of young and innovative team stand out. Through international cooperation and overseas training, as well as national “thousands of plans” and other forms of vigorous training and unite with a global vision and world-class talent. Currently, the aircraft industry has 15 academicians, New Century Talents 41, received six awards of Chinese skills, more than 110 national technical experts, experts enjoying government subsidies of nearly 3,000 people. Wu outstanding party members is one of the outstanding representatives of the Grand.
Second, the great historical process of national revival, given the aviation industry innovation sacred mission
as the country’s strategic pillar industry in national rejuvenation historical process, the aviation industry to bear the “wealthy and powerful army,” the sacred mission. In the results before us, we must clearly understand that China’s aviation industry, there are still some problems, such as research and historical debts, too much technical reserves, innovative mechanism is not perfect, imperfect technology infrastructure, personnel and quality not quantity meet the career development needs, particularly leading scientists is the lack of such. We must catch up, seize the opportunity to forge ahead, vigorously carry out the original innovation, integrated innovation and the introduction of digestion and absorption.
call for the great rejuvenation of Chinese nation’s aviation industry innovation. National aviation industry is to create strategic advantage of the core industries, its level of development determines a country’s strategic capability and international competitiveness strategy. Today’s world power, and both the aviation industry powerhouse. Building a moderately prosperous society and the realization of socialist modernization, we need science and technology, especially strategic high-tech industry’s strong support. Western countries face high-tech long-term embargo, we must quickly master the cutting-edge technology, great breakthroughs in core technologies, the aviation industry to actively seize the high ground, as soon among the forest of the world’s aviation industry strong, effectively assume the “wealthy and powerful army,” the historic mission .
transformation of economic development calls for the aviation industry innovation. Aviation industry known as the flower of modern industry, with high added value, chain length, radiation wide, the multiplier effect, driving characteristics of strong, for accelerating economic development and upgrading the industrial level, stimulating technological progress has a strong the leading role in the “structural adjustment to the way” in the shoulder the important mission. In the aircraft industry will promote the national defense building and economic and social development as its mission, the independent innovation as the strategic basis for scientific development, improve the innovation system, strengthening science and technology research to enhance innovation capacity, accelerate innovation and to innovation from the track across, with self- support the whole innovation chain, the whole value chain development, struggling to bigger, stronger, and promote China’s economic development from the traditional factor-driven to innovation-driven as soon as possible, in order to accelerate the transformation of the mode of economic development and make due contributions.
powers call for construction of the aviation industry aviation industry innovation. Construction of power in the aviation industry, the aviation industry to fulfill the mission of national strategic industry more effectively support the national strategic security imperative. Experiences and lessons learned repeatedly proven core technology is the aviation industry can not be bought with money, with the market change does not come, can only take the road of independent innovation. Construction of power in the aviation industry, the key is to master the core technology, has a strong capability of independent innovation, technological progress has always been to control the world’s aviation and aerospace industry development trend. Over the years, the key to airline and related high-tech equipment, parts, raw materials, are Western countries an important part of our high technology embargo. We must vigorously enhance the capability of independent innovation, industrial development to grasp the initiative, out of a building of the aviation industry power success.
3, grasp the scientific development of the strategic basis for the aviation industry with innovation hold up the backbone of
new historical period, the aircraft industry will remember. ” Airlines serving the country, strong army enriching “the purpose of the mission, adhere to the” independent innovation, focusing on cross, supporting the development and lead the next “principle, the full implementation of the” two financial, three new, five-oriented, trillion “development strategy (” the two financial “is the integration into the world aviation industry chain, integration into the regional economic development circles;” three new “is to promote the core competitiveness by” capital, technology and management “to” brand value, business models, integrated networks’; “five” is actively promoting market-oriented reform, and professional integration, capital operation and international development, industrial development; “trillion” is a 2020 challenge to the size of one trillion yuan of economic goals, among the forest of the world’s aviation industry strong), always put innovation on the important strategic and global position, to promote independent innovation in China with the world’s aviation industry to speed up power.
fought to seize the high ground of aviation technology, and lay a solid foundation to improve the ability of independent innovation. First, to strengthen scientific and technological research. Organization to carry out set of intellectual crack research, accelerating the “Large Aircraft Project State” and other major development projects to ensure success. The second is to strengthen the pre-study. Keep pace with developments in aviation technology, active control can lead the future development of key technologies, cutting-edge technology and infrastructure technologies, active and future equipment development are closely related to basic research and advance technology research, implementation of technical maturity management, increased technical reserves. Third, vigorously strengthen the exploration and research, actively promote original innovation. Fourth, build the infrastructure to support innovation. Strengthening the major critical test facilities, test system integration platform, to accelerate breakthroughs in key areas and sectors; great efforts to strengthen information technology standards and collaboration platform to comprehensively promote the construction of digital, full of information leading to the development of high-tech industry to enhance the effect.
effort to develop engine technology, the removal of modern industry “crown jewel.” Known as the modern aero-engine industry “crown jewel”, representing the highest intelligence of human engineering. There is only the United States, Russia, Britain, France and the four countries to fully independent research and development of advanced aircraft engines, therefore, is the aviation industry, aircraft engine power tight blockade of the core technology. In the “five-second” period, we will be greater determination and courage, innovation and technology to actively carry out original research, training and exercise vigorously generation aircraft engine R & D personnel, and resolutely fight a “patriotic air” power turnaround.
soldiers converged walk the path of development, to build support of industrial innovation system. Accelerate the convergence of military and civilian. First, the inter-generational development of aviation weapons and equipment. Focus on changes in the form of war and military strategic transformation needs to build advanced technology, excellent performance, the system complete spectrum of aviation weapons and equipment. The second is the development of civil aircraft across the industry. Promote the development of civil aircraft of the series, and strive to cultivate well-known brand; seize the opportunity for low-altitude airspace reform, the whole value chain development of general aviation industry. The third is to actively develop non-aviation civilian industry. Develop a strategic new industry, foster a number adapt to market conditions, with the core technology, innovation ability and a flexible benefits companies. Fourth, support the development of major industries to develop and enhance the corporate value of the modern service industry, promoting the integration and coordination of industrial development.
accelerate reform, to create institutional mechanisms to support innovation. Speed ??up market-oriented reforms, to further improve the clear division of responsibilities, processes smooth and efficient operation of the parent company’s management system for building an internationally competitive large multinational companies reinforce the foundation. Improve the innovation system, the formation of a number of aircraft, engines, airborne specialized centers of competence, to create efficient design, manufacture and service integration organizations; rely on a number of new projects set up rapid reaction center trial of the new machine to enhance market responsiveness; continue to promote the production academic and research combined with full use of domestic resources to carry out scientific research and cooperation; to establish the core technologies with independent intellectual property rights standards, provide a basis for the innovation support. Innovation and investment, and create support multi-input mechanism for independent innovation; expanding the size of Innovation Fund, to increase support for technological innovation.
vigorously strengthen the building of innovation and talent to build support for innovation excellence team. First, through model training, project co-operation channels, global culture and unite a sufficient number, reasonable structure, excellent quality and innovative personnel. Second, people-oriented, to stimulate scientific and technological talents to create passion and enthusiasm for the work; implementation of special incentives, long-term basic research and pre-research scientists to provide an effective incentive. 3 is a combination of applied research institutes enterprise restructuring, breaking the old establishment institutions, strengthen science and technology workforce size. Fourth, further emancipate the mind, and strive to cultivate and boldly promising young leading scientists to broaden the channels for people to grow, so that more talent. Fifth, promote the technology of democracy, allowing the trial and error, failure tolerance, freedom of innovation in the formation of a relaxed atmosphere.